Текст статьи Майер В. В. Борный люминофор // Квант. — 1973. — № 3. — С. Обложка,34.
Некоторые вещества обладают удивительным свойством. Если их подержать на свету, а потом поместить в тёмную комнату, то некоторое время они будут светиться. Такие вещества называются люминофорами.
Чтобы приготовить борный люминофор, вам понадобятся хвойный концентрат и порошок борной кислоты. И то и другое можно приобрести в любой аптеке.
1 г хвойного концентрата растворите в 50 мл воды. Навесьте несколько одинаковых порций борной кислоты (по 2—3 г).
Если у вас нет весов и мензурки, то равные по объёму порции борной кислоты можно отмерить, например, чайной ложкой. А для получения нужного раствора хвойного концентрата постепенно добавляйте концентрат в воду до тех пор, пока зеленоватый раствор не примет отчётливо выраженный жёлтый оттенок.
Одну порцию борной кислоты насыпьте на алюминиевую пластинку и капните в неё 10 капель приготовленного раствора хвойного концентрата. Перемешайте всё это до получения однородной массы. Получившуюся массу разровняйте на пластинке так, чтобы получился слой толщиной 2—4 мм. Положите пластинку на включённую электроплитку. По мере нагревания из массы вначале выпаривается вода, масса затвердевает, затем начинает плавиться. Образующиеся при этом пузыри следует прокалывать заострённой палочкой. Как только вся масса расплавится, удалите расплав с плитки и дайте ему полностью охладиться. Борный люминофор готов.
Поднесите люминофор к горящей лампе. Через некоторое время выключите лампу. В темноте вы можете несколько секунд видеть яркое синеватое или зеленоватое свечение.
Яркость и окраска свечения меняются в зависимости от количества раствора хвойного концентрата, которое вы влили в борную кислоту перед приготовлением люминофора. Поэтому в остальные навески вливайте разное количество хвойного концентрата (например, 20, 30, 40 капель). Приготовьте люминофоры и определите лучшее соотношение. После этого можно пропорционально увеличить составные части и изготовить достаточное количество люминофора.
Теперь с помощью полученного люминофора поставьте опыт, иллюстрирующий важный физический закон. Люминофор на алюминиевой пластинке обычно получается в виде «лепёшки». Прикройте половину этой «лепёшки» красным светофильтром и, облучив люминофор, выключите свет. Что получилось?
Замените красный светофильтр последовательно жёлтым, зелёным, синим и фиолетовым светофильтрами. Что вы при этом наблюдаете?
При освещении красным, жёлтым и зелёным светом послесвечение борного люминофора отсутствует. На обложке нашего журнала помещена фотография статуи «Менада» греческого скульптора Скопаса. Статуя была покрыта люминофором, освещена, а затем сфотографирована в тёмной комнате. Справа вы видите послесвечение объекта. Слева — та же статуя, освещённая через красный светофильтр: послесвечение отсутствует.
Если же люминофор возбудить синим или фиолетовым светом, то в темноте он испускает зелёный или синий свет. Это наблюдение иллюстрирует закон Стокса, согласно которому длина волны света люминесценции больше длины волны света, вызывающего люминесценцию.